Возврат пенсионных накоплений (Германия)

Платежи в обязательное пенсионное страхование должны обеспечить финансовую безопасность после окончания трудовой деятельности. Однако в исключительных случаях обязательное пенсионное страхование Германии допускает также возврат оплаченных взносов и, как следствие, прекращение страховых отношений.

Государственное пенсионный фонд ФРГ (Rentenversicherung) не является сторонником возврата взносов. Поэтому для возврата пенсионных накоплений необходимо выполнить ряд очень специфических требований.

Возврат взносов означает, что человек теряет все пенсионные права по обязательному пенсионному страхованию. Но с другой стороны, зачастую возвращаются крупные суммы денег, что, безусловно, способствует тому, что процесс возврата является длительным, сложным и запутанным.

В принципе, пенсионные взносы имеют право выплачивать взносы только трем группам людей:

• Государственные служащие и лица, приравненные к государственным служащим
• Люди, достигшие стандартного пенсионного возраста, но не соответствующие общему периоду ожидания (Wartezeit)
• Иностранцы, которые работали в Германии и снова эмигрировали

Право на выплату

Прошение на выплату взносов пенсионного страхования можно подавать, если выполняются три основные требования:

• Нет обязанности платить пенсионные взносы в Германии (Beitragspflicht)
• Проживание за пределами ФРГ/ЕС минимум 24 месяца
• Отсутствие возможности добровольных взносов в пенсионное страхование Германии (freiwillige Versicherung)

Существует ли возможность добровольного страхования, зависит гражданства и текущего места жительства.

• Граждане Германии не имеют права на возврат пенсии, так как у них всегда есть возможность добровольно платить пенсионное страхование до достижения пенсионного возраста, независимо от того, где он сейчас живет.
• Граждане ЕС, а также Швейцарии и Великобритании (Великобритании), также не имеют этого права, если они проживают на территории ЕС, Швейцарии и Великобритании или на территории стран, с которыми существует договор (см. ниже)
• Граждане стран, с которыми существует договор, в зависимости от условий соглашения имеют право на возврат пенсионных накоплений (Албания, Австралия, Босния и Герцеговина, Бразилия, Индия (Бхарат), Канада, Косово, Марокко, Молдавия, Северная Македония, Филиппины, Сербия, Тунис, Турция, Уругвай, США, Черногория, Чили, Южная Корея, Япония)
• Граждане стран, с которыми не существует договор, имеют право на возврат пенсионных накоплений (например, граждане РФ)

Процесс подачи прошения

Предварительная консультация

Прежде всего нужно убедиться, что есть право на подачу прошения (см. выше). При необходимости желательно провести консультацию с адвокатом.

Установление размера взносов

Вторым шагом следует обратиться в пенсионный фонд и затребовать там историю пенсионных взносов (Versicherungsverlauf).

Сбор документов

• Vollmacht (для адвоката)
• Antragsformular V0900, заверенный немецким консульством
• Meldebescheinigung zur Sozialversicherung
• Amtliche Meldebestätigungen
• Versicherungsverlauf
• Reisepass
• Aufenthaltserlaubnis
• Grenzübertrittsbescheinigung (при наличии)

Отправка документов

Пакет документов отправляется на адрес Deutsche Rentenversicherung Bund, 10704 Berlin. Процесс одобрения/отклонения длится около 6 месяцев.

Григор Эксузян
Адвокат (ФРГ)

Телефон:+49 911 244447 15
Моб.:+49 151 533143 13
E-mail:info@eksuzian.de