Работа и вид на жительство для иностранных врачей

Апробация

Для осуществления врачебной деятельности на территории Германии, как правило, требуется так называемая апробация (Approbation), т.е. разрешение на осуществление врачебной профессии. Апробация представляет собой государственное одобрение деятельности конкретного лица и подтверждение того, что он способен самостоятельно осуществлять свою врачебную деятельность. Лицо, имеющее это разрешение, вправе называть себя врачом. Получению апробации, как правило, предшествует университетское образование с последующей сдачей государственных экзаменов и завершение университетской практики.

Иностранные врачи или лица с зарубежными мединскими дипломами могут также получить апробацию, если они сдадут все необходимые экзамены или, если их дипломы будут признаны в Германии в полном объёме. В рамках признания иностранных дипломов проводится так называемый тест эквивалентности для иностранных врачей (Gleichwertigkeitsprüfung). Тест предназначен для того, чтобы установить соответствие образования иностранца общенациональным законным стандартам.

Berufserlaubnis (разрешение на врачебную деятельность)

Однако иностранные врачи и лица с иностранными дипломами могут работать в Германии и без апробации. Для этого им требуется простое разрешение на осуществление врачебной деятельности (Berufserlaubnis), которое выдаётся только лицам, имеющим неевропейские медицинские дипломы. Лица, у которых европейское образование, могут получить только апробацию. Временное разрешение позволяет иностранному врачу работать в Германии в течение определённого времени.

Апробация и разрешение на врачебную деятельность в сравнении

В отличие от апробации разрешение на врачебную деятельность предоставляется только на определённый период времени. В Баварии, например, разрешение на работу действует до двух лет. Для стоматологов и фармацевтов срок действия длится максимум три года. Разрешения для психотерапевтов и ветеринаров выдаётся на срок не более четырёх лет. Продление действия «Berufserlaubnis», как правило, исключено. Другое отличие разрешения на врачебную деятельность от апробации заключается в том, что она может быть ограничена на определённые сферы деятельности или на конкретное место работы. Поэтому любое изменение трудовых отношений с работодателем требует изменения разрешения на врачебную деятельность. Существенным различием между апробацией и разрешением на врачебную деятельность является их процедура проверки и предоставление. Как описывалось выше, апробация требует полного соответствия образования и диплома. В рамках выдачи разрешения на врачебную деятельность проводится лишь проверка формальной сопоставимости диплома (Vergleichbarkeitsprüfung). Поэтому процесс выдачи апробации длится намного дольше чем проверка «Berufserlaubnis». Важно отметить, что иностранец может подавать заявление на получение апробации и «Berufserlaubnis» одновременно.

Требуемые документы

К заявлению о предоставлении «Berufserlaubnis», как правило, прилагаются следующие документы:

• Дипломы и другие документы о прохождении профессиональной подготовки
• Справка о профессиональной благонадёжности
• Справка от врача о состоянии здоровья
• Справка о несудимости
• Подтверждение наличия знаний немецкого языка на уровне В2
• Разрешение на осуществление профессиональной деятельностью
• Трудовая книжка

Список документов может разниться в зависимости от федеральной земли.

Вид на жительство

При наличии всех документов и выполнении условий получения «Berufserlaubnis» получение вида на жительство, как правило, не составляет сложностей. В большинстве случаев вид на жительство выдаётся врачам в форме голубой карты (Blau Karte).

Григор Эксузян
Адвокат (ФРГ)

Телефон:+49 911 244447 15
Моб.:+49 151 533143 13
E-mail:info@eksuzian.de